I think it’s just ‘gopher’. I you go to a 404 page (like this one), the ‘Hugo gopher’ image that shows there is simply called gopher
in its file name.
There’s a related question here, and there it’s also called “Hugo gopher”.
In the commits on Hugo docs it’s simply called “gopher”.