In my opinion, these files are interesting when the binary is placed in the Hugo directory. Not even need to configure the PATH. This is a portable installation, for example on a USB stick. (And basically the version of Hugo doesn’t even need to change anymore, as long as it works).
NB: It also means that a Windows developer can easily add a Linux binary in this directory…