Update your theme and Hugo to the latest versions. There were some breaking changes in Hugo 0.120.0 that affected the PaperMod theme which the theme author fixed. Current Hugo version is 0.120.3.
I have already done both upgrades Hoìugo and PaperMode, but nothing.
The strange thing is that I have another website with the same theme and there I have no issues.