I am unable to reproduce the behavior you describe. Here’s a simple multilingual site to try:
git clone --single-branch -b hugo-forum-topic-39140 https://github.com/jmooring/hugo-testing hugo-forum-topic-39140
cd hugo-forum-topic-39140
hugo server
I am unable to reproduce the behavior you describe. Here’s a simple multilingual site to try:
git clone --single-branch -b hugo-forum-topic-39140 https://github.com/jmooring/hugo-testing hugo-forum-topic-39140
cd hugo-forum-topic-39140
hugo server