How to list taxonomy terms by language?

support
1

When I use this method:

and have a blog.html section template where I want to list and link all used taxonomy terms in a sidepanel, how can I get this list for the current language?

In config.toml I have:

[Taxonomies]
    [languages.de.taxonomies]
        category = "rubriken"
    [languages.en.taxonomies]
        category = "categories"

for german (default) and english.

2

The current language tag list is always $.Site.Taxonomies.tags. You can range over them and display some kind of tag cloud… If there is a “current” in your language related question then it’s ALWAYS solvable by ignoring i18n and just go the “normal” Hugo way.

3

see
Taxonomy Variables | Hugo (gohugo.io)

you should use tags=[...] in frontmatter

then you can range over

site.Taxonomies.tags
or
site.Taxonimies.etiquetas

you can chck the language in .Site.Language.Lang
should be “en” or “es”

1 Like
4

you can make different templates for different languages. HUgo will select it

Hugo’s Lookup Order | Hugo (gohugo.io)

5

I have lots of different taxonomies and each of them has lots of different terms.
So no way to create different templates.

Problem was that I had listed the taxonomies but the links to show the associated list page produced 404 in the additional languages.

But this is fixed now (this is a diff):

        {{ $data := .Data }}
        {{ range $key,$value := .Data.Terms.ByCount }}
-        <h2><a href="/{{ $data.Plural }}/{{ $value.Name | urlize }}.html">{{ $value.Name | humanize }}</a></h2><p class="small">In diesem Bereich: <strong>{{ $value.Count }} Artikel</strong></p>
+        <h2><a href="{{ "/" | relLangURL}}{{ $data.Plural }}/{{ $value.Name | urlize }}.html">{{ $value.Name | humanize | upper }}</a></h2>
        {{ end }}

I simply had to prefix the relLangURL …