Those expands are nice. Are those using the details and summary elements? I’m on my phone and don’t see the sources output.
Also, for the OP, I just ran across this which includes some shortcode snippets and some related discussion from the tail of 2017:
Not a whole lot there but cross-linking for reference.