Use i18n inside data files


Is it possible to use i18n inside data files?
I tried to do it just like that :

address = 'Munich, {{ i18n "germany" }}'

but when I then use .address it prints :

Munich, {{ i18n "germany" }}

Thank you for your help!

See this

Yes, I saw that but I hoped for a solution that does not require duplicating the data files since I have a big amount of data and only want to translate some words inside them.

Sadly, it seems to be impossible. Thank you for your help.