Show nested listings of pages

I implemented Rendering filtered Page lists and it works. Great.

But I’ve noticed paths like:

Do not show the sublistings. There is probably a better word for this?

I don’t have the mental bandwidth to figure this out. Is there some good example I can learn from?