Section vs Separate Site for two different themes

The question is where you want the complexity to be. It’s up to you. Do you want to put the complexity in the theme or the deployment?