Page not found except after saving

Very much :slight_smile:

See Search results for '0.32' - HUGO

You need to understand index.md vs _index.md and their implications. See:

or this fun flow-chart: