I’ve followed the Quick Start to Step 4. In the command prompt it said that “Web Server is available at http://localhost:1313/”, but when I try to connect to it Chrome said “localhost refused to connect”. Edge can’t visit that page, too.
Assuming from your statement about Edge, I don’t use Windows I’m afraid, but, if you search Google for your Win version you should be able to find info on its firewall. I think there are probably defaults set on Windows including for the firewall.