How to put the theme's MIT license information on my website?

If you were to transfer the theme’s source code to another party, you would need to include the license (copyright notice, permissions, and disclaimers).

When you serve your site on the web, you are not transferring the source code to another party, so there is no need to display any portion of the license, including the copyright.