How to avoid a shortcodes hell

[alexandros]

@oshliaer

What should I do? I don’t want to change the theme layer because I don’t want to depend on theme updates, I would rather use updates right away.

You need to go through the Requesting Help guidelines and share a repository that reproduces the issues you encounter.

Also you need to be specific when opening a support ticket.
We cannot know what is going on from the above post.