How do i add charts/graphs in Hugo just like Productchart website

i am working on a info site on gadgets(computers and drones etc) and i want to show them in charts according to their prices and dimensions and popularity just like the website Smartphone Comparison Chart.
if any one can tell me how to do it in Hugo or any other ssgs

This is not a Hugo question, your question is a general web dev one so you’re probably better to ask at Stack Overflow.