thanks!
maybe some more info for google-people hitting this: in my case, index.md apparently marked the content directory as leaf-bundle, which is not what we want. (we want a branch-bundle).
and if you want to edit the main page of your home page, use _index.md, as documented here.
some more topics here: