What you’re asking is not possible.
You can though hide the root index of that section from your sitemap and search engines.
Search the forum for adding a param called hidden (or anything you want) in the _index.md of your section and how to conditionally render your xml if that param is not present.