.Render.Content vs .Content messes up markdown table

You need to look at the content.html template in the theme and figure out the CSS class used for the content wrapper and then use that to surround your .Content (add a div).