You are right. @alcarazr
I forgot about it. Menus | Hugo
I suppose that the OP wouls manage to get the custom param but the configuration would probable need to look something like this:
[[Languages.en.menu.main]]
name = "Home"
pre = "#"
url = "home"
weight = 1
[menu.main.params]
useBaseUrl = true