There is no reference to a page from a Menu Entry itself but I think you could find your way back with a page lookup. You would have to play with the Identifier or some other Menu Entry value to link the page from the outside-in.
Maybe, with something like this (untested):
{{ range .Site.Menus.guides }}
{{ .Name }}
{{ with index (where .Site.Pages "pageMenus.guides.Identifier" "some-id") 0 }}
{{ .Params.description }}
{{ end }}
{{ end }}
And
---
menu:
guides:
identifier: some-id
weight: 20
title: Tutorial
description: Build a small application the BDD way
---
Well, my example won’t be so relevant for you perhaps, but you can set them how you want and just refer to them. This uses .post to set target=_blank when I wanted to open the link in another window.