Is there a way to add a wrapper for a table generated from markdown?
You can either write a complexish table short code (and then use table classes, wrappers et al.) or use something like this:
<div class="container">
{{% markdownify %}}
table markdown
{{% /markdownify %}}
</div>
markdownify.html:
{{ .Inner }}