Data basics are here: Data | Hugo
I recently answered one . Not exactly your structure but i think you are able to get into it: Extracting tags from `site.Data.$files`. (help with go-template lang)
I would rather set the build option to render=never for the index.
Moving the tips to blog/tips also an option… or different file names inside the blog folder anything that you can target with the cascade