Escape shortcodes while using RenderString

I wish I’d found this discussion, rather than opening another one.

Mea Culpa…