Can you somehow reach the mobile from 10.0.10.117?
Thought 1: There might be a firewall on either device that blocks connections from other IPs on port 1313. darwin/amd64 sounds like Mac?
Thought 2: Your mobile is on Wifi, your station is on cable network. Both are in the same router, but their network access is limited to their respective networks. If the mobile doesn’t start with 10.0.10. then in most cases it’s not in the same network.
But that’s going to be some network mumbo jumbo that you better solve on stackexchange.
0.0.0.0 is not an “official” IP, so that will probably not work in your network.