@maiki, im not sure what you mean by properly marked up, but in my repro site I have a content page here. It has, as you noted, the offending h6.
Base templates could already have h1 to h5 tags for various other things, so the document might not necessarily exactly start with an h6.(For example, i first encountered this as part of rendering an li template)