The Permalink and RelPermalink methods for a Page object don’t include the value of the pagination path configuration, which is page by default. See issue #4507.
So I don’t understand how this could possibly work:
in .RelPermalink "/page/"
I would use this approach instead:
https://discourse.gohugo.io/t/pagination-using-pager-values-within-the-head-element/50340