FYI
This comment…
…will become either a guide or a tutorial (more likely) in the restructured docs.
images that can be used anywhere on the site should be placed in the assets directory
That way you don’t have to create any mounts for the render hooks to work.