Migrate Feed Podcast Jekyll to Hugo

See the rss template I linked to it’s all there.

To get a specific path you could set up a custom output format, or simply set up a redirect in your web server.