Hello,
I just upgraded to 0.57.1, and i experience the same problem (section was not rendered in 0.56.x and is now rendered in 0.57.1).
My section (derib/
) is only 2 files _index.fr.md
& _index.en.md
.
My 2 files are just a front matter
---
title : "Décoration par Derib"
url : derib
draft : true
---
So as this use case (draft for section) is told to be fixed in the latest version, may be this is related with the section being multi-lingual ?
I’ll keep searching.