Please do share a repo as stated in the Requesting Help guidelines.
I am using getJSON on a daily basis to render data from JSON files that reside under the /data/ folder.
Something else is going on that is due to your setup. The function works as intended for me.
P.S. Is your JSON valid? There are online tools to check if it is.