it seems like the Hugo docs are structured as a reference but presented as an explanation/tutorial.
I will shamelessly plug my unanswered topic here. I have really wanted to try page bundles, but I really can’t find any information on the questions I asked. So, I stuck with the safe route of having images in the static folder. I have encountered other issues here and there like the example @pitifi9191 shared above, and it makes me miss how easy Jekyll’s documentation was easy to use. Coupled with the evolving nature of Hugo which allows breaking changes meaning some tutorials you read online could be outdated in six months!