I’m having a hard time understanding why Hugo would report a Not Found from a getJSON call on a URL that does return valid json (as verified using curl on the same computer and copy/paste the url from the Hugo error message)
The error message is:
Failed to retrieve remote file: Not Found
which I assume means that Hugo is getting a 404 from the server, but as I said the URL is fine.
The server is returning content-type: application/json
Perhaps Hugo is expecting a different content-type? (Clearly I’m grasping at straws here)