404 error - incorrect definition of the language

[bep]

This is a known limitation with the 404 (search for issue on GH) – I suggest you create a simpler and more language agnostic 404 template until we get better support for this.