Is it possible to loop through shortcode arguments?

support
2

Hmm, sounds like your gallery might be a good candidate for the new bundle processing feature.

We need some more info to be able to help you, so please have a look at Requesting Help and provide some more details? Thanks.